同伴评价在翻译教学中的应用研究
近年来，随着社会的不断发展，社会各界对人才的要求也在逐渐提高，为了适应我国培养高素质的复合型人才，我国的教育体制也在不断进行改革，其中，同伴评价是近年来较为热门的学习方法，同时也在逐渐得到广大老师和学生的认可。随着全球经济的发展和文化的交流日益频繁，翻译的作用也越来越重要，基于此，国内与国际市场对翻译人才的需求量不断增加，翻译教学得到教育界更多的重视。而同伴评价作为一种教学方法，应用在翻译教学中较为新颖和独特，同时也非常具有研究价值。本文主要分析在翻译教学中，使用同伴评价的方法来提高学生的翻译能力，以及探讨同伴评价在翻译教学中的应用及其意义。
[1] 李小撒，柯平．过程教学法在翻译教学中的应用—— 以同伴互评和评注式翻译为例［J］．外语教学，2013,34(05):106-109.
[2] 周亚莉．译者生态位胜任特征模型构建及其应用研究［M］．北京：中国人民大学出版社，2022.
[3] 连淑能．翻译课教学法探索—— 《英译汉教程》教学方法提示［J］．外语与外语教学，2007(4):29-34．
[4] 李小撒，柯平．同伴互评在翻译教学中的应用实证研究：有效性、学生认识和认知特征［J］．外语测试与教学，2021,(04):22-32.
[5] 赵海娟．同伴互评在英语专业翻译教学中的应用研究［J］．天津外国语大学学报，2020,27(05):121-135+161.
[6] 张朝霞．同伴互评在A 级翻译教学中的应用策略研究［J］．中国民航飞行学院学报，2016,27(05):43-47.
[7] 梁颖．同伴互评在英汉笔译教学中应用的可行性与可靠性［J］．南昌教育学院学报，2011(5):153-154.
[8] 石亚娟．“评注式翻译+ 同伴互评”教学模式在大学英语翻译教学中的应用［J］．济南职业学院学报，2020,(04):39-41.