海南景区多模态语言景观的功能研究
本文探讨海南景区多模态语言景观的功能及其在促进文化旅游、地方性建构等方面的作用。通过多种研究手段,分析海南作为国际旅游岛,其景区内语言景观(包括文字、图像、符号等多种模态)如何共同作用于游客的感知体验,进而促进文化传播、地方认同构建及旅游资源的深度开发。研究发现,海南景区的多模态语言景观不仅有效传播了海南独特的文化魅力,还强化了地方特色,促进了文旅融合发展,因此提出了几点建议,仅供参考。
[1] 张娜.高校旅游俄语人才培养模式创新—— 基于海南自贸港建设的分析[J].社会科学家,2023,(09):155-160.
[2] 刘欣,谢庚全,许雄.海南自由贸易港旅游英文网站本地化能力评析—— 以构建国际旅游消费中心形象为视角[J].海南开放大学学报,2022,23(03):9-17.
[3] 张建强,王汝洁,杨东伟.“旺工淡学”背景下旅游从业人员英语学习路径研究—— 以海南省为例[J].中国商论,2022,(06):165-168.
[4] 任丹,王伟.海南英语语言环境建设的人群分析与对策研究[J].文化学刊,2021,(11):51-55.
[5] 蔡亚丽.自由贸易港背景下海南国际语言环境建设探究[J].现代交际,2020,(21):77-79.
[6] 李卫群.国际旅游岛背景下海南话的保护和传承[J].海南广播电视大学学报,2020,21(02):1-6.
[7] 沈红.海南省涉外导游英语语言能力培养的研究[J].海外英语,2019,(05):1-2+5.
[8] 程海东,杨雅恬.基于海南“十三五”特色产业体系的语言服务产业发展模式研究[J].特区经济,2018,(11):38-41.
[9] 李晓东.全域旅游背景下的语言景观资源保护与开发策略—— 以海口街道名称为例[J].辽宁师范大学学报(社会科学版),2018,41(02):124-129.
[10] 程海东.海南省语言产业现状及发展路径分析[J].新东方,2017,(04):54-57.
[11] 刘忠喜,曹阳,刘娜.国际旅游岛建设背景下复合型英语人才需求现状调查研究[J].海南广播电视大学学报,2015,16(03):127-130.
[12] 张娟.海南国际旅游岛改善英语语言环境吸引国际背包游客策略[J].海南师范大学学报(社会科学版),2014,27(10):100-103.
[13] 刘士祥,朱兵艳.旅游文化汉英翻译:归化与异化—— 以海南国际旅游岛为例[J].河北联合大学学报(社会科学版),2014,14(04):110-113.
[14] 陈鸣芬,孙建萍.海南国际旅游岛建设背景下英语导游口语提升策略[J].海外英语,2012,(22):110-111+114.
[15] 张愈,方从法,王卉.关于规范海南旅游景区俄语公共标识语问题的思考[J].佳木斯教育学院学报,2012,(03):293-294.