News and Announcements
ARTICLE
浅议《雪国》的风景书写
宜楚 唐1,
聪 陈2
Show Less
1
1. 辽宁大学日本研究所,
1. 辽宁大学日本研究所
2
2. 辽宁大学亚澳商学院,
2. 辽宁大学亚澳商学院
EST 2024 , 2(3), 63–65;
Published: 20 March 2024
© 2024 by the Author. Licensee Art and Design, USA. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution -Noncommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0) ( https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ )
Abstract
川端康成是日本文学史上最重要的作家之一，他在小说创作领域取得了非凡的成就。他的创作总是与日本的民族记忆、四时风物、文化传统等方面密切相关。然而对川端康成的文本展开风景批评的实践在学界尚少有人涉足。因此，本文拟以风景理论入手对于川端康成小说《雪国》中的风景的意象进行符号化批评，聚焦作为典型意象的‘雪’‘山峦’和观看风景的主体进行系统批评。一方面，风景是承载情感、文化意蕴和哲学思考的中介和载体，《雪国》中的风景不仅具有视觉美感，还深含着日本传统文化的‘物哀’与‘幽玄’等方面的美学向度。另一方面，川端康成的风景书写还带有其主观民族建构的维度。川端康成通过文学创作塑造了日本的传统美学形象，并在战后发挥了建构想象的“装置”作用。
Keywords
川端康成
《雪国》
风景
References
[1] 柄谷行人．《日本现代文学的起源》［M］．赵京华译．北京：生活·读书·新知三联书店，2003:12.
[2] 中村良夫．风景学·实践篇［M］．陈靖远译．武汉：华中科技大学出版社，2014:23.
[3] 温迪·J ·达比著．张箭飞，赵红英译．风景与认同［M］．南京：译林出版社，2018:9-11.
[4] 川端康成．雪国［M］．高慧勤，译．北京：人民文学出版社，2008:37.
[5] 常思佳．昭和日本的“文坛政治家”——川端康成的文化活动考辨［J］．外国文学评论，2022,(02):115-134.
[6] 王向远．日本的“哀·物哀·知物哀”——审美概念的形成流变及语义分析［J］．江淮论坛，2012(05):10-16.
[7] 柄谷行人，著．日本现代文学的起源［M］．中央编译出版社，2013.