News and Announcements
ARTICLE
当代法律移植条件研究
庆炀 孟
Show Less
1
山东师范大学法学院,
山东师范大学法学院
SE 2024 , 2(7), 53–55;
Published: 20 July 2024
© 2024 by the Author. Licensee Art and Design, USA. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution -Noncommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0) ( https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ )
Abstract
法律移植作为变革法律制度的重要手段,其对于近代民族国家法制建设的作用是有目共睹的。现代国家的法律移植,至少要受到消极和积极两个方面的条件限制,二者共同建构成“实践理性法律移植观”下的法律移植基础。对法律移植基本条件的满足,可以为我国现代法制建设提供一种先验性的逻辑基础。
Keywords
法律移植
条件
法制建设
References
[1] 沈宗灵:《论法律移植与比较法学》,《外国法评议》1995 年第1 期.
[2] 魏治勋:《论法律移植的理论逻辑》,《东方法学》2012 年第1 期.
[3] 关于法律移植作为一种隐喻的缺点与现实意义,可参见沈宗灵:《比较法研究》,北京:北京大学出版社,1998 年,第678页.
[4] A.Watson, Legal Transplants: An Approach to Comparative Law, Edingburgh:Scottish Academic Press, 2nd ed., 1983.
[5] 例如希腊法对古巴比伦法的意志,罗马法的复兴,英美法律迁移的过程,可参见冯卓慧:《法律移植问题探讨》,载何勤华主编《法的移植与法的本土化》,北京:法律出版社,2001 年,第19-20 页.
[6] 可参见【美】本尼迪克特·安德森:《想象的共同体》,吴叡人译,上海:上海人民出版社,2011 年,第81-108 页.
[7] 高祥、朱明哲主编《比较法学原理》,北京:中国政法大学出版社,2019 年,第9 页.
[8] 高鸿钧:《法律移植:隐喻、范式与全球化时代的新趋向》,《中国社会科学》2007年第4 期.
[9]《比较法学原理》第361 页.
[10]【德】茨威格特、克茨:《比较法总论》,潘汉典等译,北京:中国法制出版社,2017 年,第58 页.