Volume 2,Issue 9
跨文化适应视角下四川茶文化在泰国的传播机制研究
在“一带一路”倡议和中泰人文交流深入发展的背景下,四川茶文化作为中华优秀传统文化的重要载体,正成为国际传播研究的关注焦点。本文以跨文化适应理论为基础,深入分析四川茶文化在泰国传播的内在机制构成与运行逻辑。研究发现,四川茶文化在泰传播形成了以文化编码转换机制、受众认知建构机制、媒介融合传播机制和反馈调适机制为核心的四维传播机制体系。该机制实现文化内容的有效传递与价值共鸣。但也存在编码转换不充分、受众细分不精准、媒介协同不足、反馈响应滞后等问题。基于此,本文构建了文化传播机制的优化模型,为地方文化的国际传播提供有效参考。
[1]Chen S, Kunwar B U. Chinese Tea: An Overview on Culture, Commerce and Globalization[J]. Asian Journal of Advances in Agricultural Research,2025,25(7):126-132.
[2] Hall, E. T. Beyond Culture[M]. 北京大学出版社, 2020.
[3] 陈亚汐, 刘燕, 张清玥." 一带一路" 背景下四川茶文化传播策略研究—— 基于"5W 传播理论"[J]. 国际公关,2025,(05):14-16.
[4] 邓秀军, 赵悦言. 媒介物质性视阈下中国茶的国家形象建构与跨文化传播[J]. 东岳论丛,2025,46(06):164-171.
[5] 李倩楠, 郝程, 岑家凤. 中泰茶文化比较及对中国茶文化传播的思考[J]. 福建茶叶,2020,42(08):299-300.
[6] 宋时磊, 吴颖慧. 当代中国茶文化海外传播的动因、现状与策略[J]. 农业考古,2025,(02):5-12.
[7] 徐盛祥, 中国茶全书[M]. 中国林业出版社,2021.