牛马羊：中法文化经济与哲学象征的差异

© 2025 by the Author. Licensee Art and Design, USA. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution -Noncommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0) ( https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ )

Download PDF

Cite

XML

HTML

Abstract

本研究对比了牛、马、羊在中法文化中象征意义的差异，并探究其背后的经济、宗教与哲学影响。在中国，牛象征勤劳与道德，马代表成功与权力，羊寓意吉祥与和谐；它们被赋予神圣和哲学的深度。法国文化中，牛更世俗化，是经济的晴雨表；马象征高贵与自由；羊则在群体层面常讽刺盲从。这些差异反映了中国强调人与自然共生、集体和谐，而法国则侧重实用主义、个体自由与批判精神的不同价值观。

Keywords

文化象征

中法差异

经济模式

哲学思想

References

[1]王金海，程昕.隐喻视角下英汉动物词汇的寓意对比研究 ——以十二生肖中的动物为例 [J]. 现代语言学,2022,(7):1491-1497.
[2]梅菁.跨文化视角下汉法动物词汇比较研究 [D].湖南：湘潭大学，2009.
[3]Robert Delort, LES ANIMAUX ONT UNE HISTOIRE. Paris, Seuil, 1984.

Previous article in this issue

Next article in this issue