Volume 3,Issue 2
跨文化视角下中西方建筑的互鉴机制研究
本文从跨文化视角出发，将中西方建筑进行对比，剖析中西方建筑在设计理念、营造技艺及审美情趣等维度的内在差异，进而体现两者之间的潜在交流障碍；依托时间脉络对中西方建筑的互鉴历程进行划分，探讨中西方建筑互鉴的丰富性与复杂性；然后引入具有突出特点的中西方跨文化建筑实例，揭示异质文化的本土融合方式，剖析中西方建筑互鉴的深刻内涵，以期能够推动世界建筑文化的创新与发展。
[1]姜洪庆. 空间的原型批评——中西方传统建成空间比较研究[J].新建筑,2010,(02):111-115.
[2]王贵祥. 中西方传统建筑:一种符号学视角的观察[J].建筑师,2005,(04):32-39.
[3]魏星. 以“石”与“木”为契机比较中西建筑文化[J].建筑与文化,2020,(10):86-87.
[4]赵潇欣. 抬梁?穿斗?中国传统木构架分类辨析——中国传统木构架发展规律研究(上)[J].华中建筑,2018,36(06):121-126.
[5]聂晶鑫,陈雷.中西方建筑的差异探析[J].住宅与房地产,2023,(12):92-94.
[6]孙嘉瞳,陈红俊.中西传统建筑艺术对比研究[J].中国建筑金属结构,2022,(01):122-123+126.
[7]潘明率,王聪.中西方石材建筑文化探析[J].山西建筑,2021,47(02):19-22.
[8]蔡秋莹,朱盈,罗丁豪.探析东西方建筑设计文化的差异和发展[J].家具与室内装饰,2019,(11):26-27.
[9]郭宜展.基于中西方文化背景的建筑差异与发展研究[J].文化月刊,2024,(02):135-137.
[10]张举. 浅谈中西方建筑产生差异的原因[J].建筑,2021,(23):65-67.
[11]陈宇宏. 张骞出使西域 [J]. 西部大开发, 2015, (Z1): 174-179.
[12]王其亨.《当代中国建筑史家十书：王其亨中国建筑史论选集》[M].沈阳：辽宁美术出版社.2014.168-190.
[13]李晓丹,王其亨. 17～18世纪中西建筑文化交流 [J]. 新建筑, 2006, (03): 122-123.
[14]朱友利,杜书波. 本土转译视角下的福建近代“中西合璧式”教堂建筑[J]. 建筑遗产, 2024, (02): 74-83